top of page

Bine ați venit!

Bine ați venit pe site-ul nostru! Suntem o agenție de traduceri cu o experiență îndelungată, ce oferă servicii de cea mai înaltă calitate. Furnizăm servicii de traducere în diverse domenii și suntem gata să vă ajutăm cu cunoștințe de specialitate.

Bună ziua

Numele meu este Anca Domenig-Teodorescu

Sunt traducator specializat în traducerea din limba română în limba germană și din limba germană în limba română. Am crescut în Transilvania și am o legătură puternică cu cultura și comunitatea lingvistică din care fac parte. Din 2012 lucrez ca interpretă și traducătoare, oferind traduceri eficiente și de înaltă calitate pentru diverse tipuri de proiecte.

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram
IMG_6437.jpeg

Servicii de Interpretariat

Oferim servicii de interpretariat pentru conferințe, seminare, întâlniri și evenimente, și, la cerere, putem legaliza documentele dvs. în mod confidențial printr-un notar autorizat. Legalizarea poate fi efectuată într-o sau mai multe copii, iar taxele nu sunt incluse în onorariul de traducere. Există, de asemenea, posibilitatea de a vă returna documentele legalizate prin poștă recomandată.

Image by David Travis

interpretare consecutivă

La interpretarea consecutivă, experții noștri în interpretare traduc discursul vorbitorului în segmente regulate din limba română în limba germană sau invers. În acest proces, interpreții întrerup vorbitorul pentru a transmite cu precizie declarația. Oferim serviciile noastre pentru conferințe, seminarii, întâlniri și alte evenimente, asigurând o comunicare eficientă și fără probleme.

IMG_1032.jpeg

interpretare simultană (prin căști)

La interpretarea simultană, interpretul traduce discursul vorbitorului aproape în timp real. Experții noștri în interpretare simultană au abilitatea de a transmite mesajul dvs. în mod eficient și precis, asigurând o comunicare fără probleme într-o varietate de situații, cum ar fi conferințe, seminarii, întâlniri și alte evenimente. Oferim servicii de interpretare simultană pentru combinația de limbi română-germană și germană-română.

IMG_1031_edited.jpg

interpretare telefonică (în cadrul unei conferințe telefonice)

Interpretarea telefonică este o modalitate practică și eficientă de a depăși barierele lingvistice. Echipa noastră de interpreți profesioniști poate asigura interpretarea simultană în timp real în cadrul conferințelor telefonice și conversațiilor. Vă oferim posibilitatea de a alege între utilizarea interpretarii la distanță, de acasă, sau de a-l avea prezent la locația dvs. Astfel, vă putem oferi un serviciu de înaltă calitate care facilitează comunicarea cu partenerii de afaceri, clienții sau furnizorii dvs. din întreaga lume.

Listă de prețuri

Serviciile noastre de interpretare sunt calculate individual, în funcție de tipul de comandă, combinația de limbi și locul de desfășurare. Tariful este calculat in baza orelor lucrate. Vă rugăm să rețineți faptul că astfel de costuri de deplasare ale interpretului nu  sunt incluse în preț și sunt calculate separat. Contactați-ne pentru o ofertă, suntem bucuroși să vă oferim consultanță și să vă pregătim o ofertă personalizată pentru cerințele dvs. 

Vă rugăm să ne contactați

Tüfwisstrasse 8

8185 Winkel

+41 78 791 16 59

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram

Mulțumesc mult pentru solicitare!

bottom of page